Ştiu că sunt eu,
În oglinda ochilor tăi,
Ştiu că eşti tu,
În amintirea anilor mei.
Ştiu că sunt zbor,
În viaţa ta, mâine,
Ştiu că eşti dor,
În ziua ce vine.
Ştiu că sunt trecut,
În sufletul tău,
Ştiu că eşti sărut,
Pentru mine, mereu.
Ştiu că sunt dorinţă,
În trupul tău, acum,
Ştiu că eşti suferinţă,
Mie, pe al vieţii drum.
Lyrics in english
I know that I am,
In the light of your eyes,
I know that you are,
In the memory of my years.
I know that I am fly,
In your life, tomorrow,
I know that you are wish,
In the day that comes.
I know that I’m the past
In your soul,
I know that you are kiss
For me, always.
I know that I’m desire,
In your body, know,
I know that you are sorrow,
To me, on the road of life.
E. N. Călinescu
In this festive evening sleigh let you bring the best wishes of happiness :joy, love and happiness.May happiness and blessings to you and forever stop by and follow .HAPPY NEW YEAR
ApreciazăApreciază
Thank you very much, Maxima. 🙂 All the best from me to you in this new year.
ApreciazăApreciază
Asa da :-). Frumoasa poezie!
ApreciazăApreciază
🙂 Multumesc.
ApreciazăApreciază
ApreciazăApreciază
Multumesc mult. Ne faci sa ne simtim speciali prin gesturile tale. Un an cat mai bun si mai fericit sa aveti amandoi si plin de iubire! 🙂
ApreciazăApreciază
Hey there, hope you have an amazing 2013 full of fun and happieness 🙂 and more lovely blogs 🙂 Hope you had a good Christmas too 🙂
ApreciazăApreciază
🙂 Thank you. A great 2013 for you too!
ApreciazăApreciază
La multi ani! Un an plin de realizari! 🙂
ApreciazăApreciază
Multumesc, la fel. 🙂
ApreciazăApreciază
Incantevole il Tuo spazio di Anima !
Complimenti è proprio bello come il Tuo cuore! 🙂
Un caro saluto
A presto
Claudio
ApreciazăApreciază
Grazie per le gentili parole! 🙂
ApreciazăApreciază
superb! nota 100+, un poem în care ai surprins excelent sentimente și trăiri 🙂 La mai mare! Mi-a plăcut la nebunie
ApreciazăApreciază
Sunt flatată de notare. Mă bucur că ţi-a plăcut aşa mult. 🙂
ApreciazăApreciază
It is a beautiful poem. I was in a state of dejavu. I had ever knew you. whereas, in fact, I have never known you in the past. The poetry is beautiful and great, I think, anyone who reads it will feel a sense of dejavu ….. Once again: Happy New Year. I like your poem Natycalinescu…….:)
ApreciazăApreciază
Thank you. Interesting feeling… 🙂
ApreciazăApreciază